昂首啸长空。
国耻民族恨，
历经百年痛。
烽火芦沟桥，
炮打北大营。
日本野心狼，
侵略我长城。
南京大屠杀，
举刀向百姓。
中华志士血，
长江水染红。
女人遭蹂躏，
男儿抓劳工。
强盗手拿枪，
杀人论英雄。
抗战八年整，
人民获全胜。
日寇举手降，
全国齐欢腾。
莫忘民族恨，
警钟要长鸣。
万众一条心，
我们要和平。
Getting to Know nine hundred eighteen
The proudly Xiao sky.
The national humiliation ethnic hate,
After a century of pain.
The flames of the Marco Polo Bridge
The gun fight Beidaying.
Japan Ye Xinlang
Invading my Great Wall.
Nanjing Massacre
Knife and to the people.
Hua Zhishi blood,
Yangtze River water red.
Woman raped
Man grasping labor.
Robber hand gun,
Murder of Heroes.
War of Resistance Against Japan eight whole,
Be victory of the people.
The Japanese invaders hands down,
Jubilant National Sarkozy.
Do not forget the national hate
The alarm sounding.
Peoples of one mind,
We want peace.